Siteground's ftp server does not require any special settings for CuteFTP. Please just make sure you specify the correct FTP details for your account.

For detailed instructions on how to use CuteFTP please check this tutorial.